|
Вот завершился мой труд, и его ни Юпитера злоба
Не уничтожит, ни меч, ни огонь, ни алчная старость.
Пусть же тот день прилетит, что над плотью одной возымеет
Власть, для меня завершить неверной течение жизни.
Лучшею частью своей, вековечен, к светилам высоким
Я вознесусь, и мое нерушимо останется имя.
Всюду меня на земле, где б власть ни раскинулась Рима,
Будут народы читать, и на вечные веки, во славе -
Ежели только певцов предчувствиям верить - пребуду.
|
В поэме «Метаморфозы» выдающийся римский поэт Овидий в рамках связного повествования пытается объединить многочисленные эпизоды из мифологии и римских легенд, рассказывающих
о превращениях
героев, начиная
с возникновения мира
и до чудесного превращения
Юлия Цезаря в звезду. «Метаморфозы» знаменуют собой попытку поэта обратиться к теме прославления Рима
и самого принцепса, однако, несмотря на официозный замысел
и рассеянные в разных местах поэмы славословие и лесть Августу, здесь весьма ощутимы черты, свойственные раннему творчеству Овидия: преобладание любовной тематики, ироничное отношение к морали
и религии, легкость
и игривость тона, риторическая окраска повествования.
БОЛЬШАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ КИРИЛЛА И МЕФОДИЯ
|