И НЕ ТОЛЬКО ПО-РУССКИ...

ПОДРАЖАНИЯ

ПРОПЕРЦИЙ СЕКСТ

ЭЛЕГИИ

III. 1.

Callimachi Manes et Coi sacra Philitae,
    in vestrum, quaeso, me sinite ire nemus.
primus ego ingredior puro de fonte sacerdos
    Itala per Graios orgia ferre choros.
dicite, quo pariter carmen tenuastis in antro
    quove pede ingressi? quamve bibistis aquam?
ah valeat, Phoebum quicumque moratur in armis!
    exactus tenui pumice versus eat,
quo me Fama levat terra sublimis, et a me
    nata coronatis Musa triumphat equis,
et mecum in curru parvi vectantur Amores,
    scriptorumque meas turba secuta rotas.
quid frustra immissis mecum certatis habenis?
    non datur ad Musas currere lata via.
multi, Roma, tuas laudes annalibus addent,
    qui finem imperii Bactra futura canent.
sed, quod pace legas, opus hoc de monte Sororum
    detulit intacta pagina nostra via.
mollia, Pegasides, date vestro serta poetae:
    non faciet capiti dura corona meo.
at mihi quod vivo detraxerit invida turba,
    post obitum duplici faenore reddet Honos;
omnia post obitum fingit maiora vetustas:
    maius ab exsequiis nomen in ora venit.
nam quis equo pulsas abiegno nosceret arces,
    fluminaque Haemonio comminus isse viro,
Idaeum Simoenta Iovis cum prole Scamandro,
    Hectora per campos ter maculasse rotas?
Deiphobumque Helenumque et Pulydamantis in armis
    qualemcumque Parim vix sua nosset humus.
exiguo sermone fores nunc, Ilion, et tu
    Troia bis Oetaei numine capta dei.
nec non ille tui casus memorator Homerus
    posteritate suum crescere sensit opus;
meque inter seros laudabit Roma nepotes:
    illum post cineres auguror ipse diem.
ne mea contempto lapis indicet ossa sepulcro
    provisumst Lycio vota probante deo.